Αν καποιος μου ελεγε πως ειναι γνησιος Ελληνας,Γερμανος,Ιταλος κτλ, ισως γελουσα....Ειδικα αν μου το πει ενας Αμερικανος.Οχι δεν εχω απολυτος κανενα προβλημα μαζι τους,αλλα με το παρακατω αποσπασμα (βλ. βιβλιο Κοινονιολογιας Γ λυκειου σελ.193),το οποιο βρηκα πολυ πετυχημενο, μπορω να δειξω πως κανει λαθος,...
<<....Ο τυπικος Αμερικανος πολιτης σηκωνεται απο το κραβατι του που ειναι φτιαγμενο πανω σε ενα μοντελο που προερχεται απο την Εγγυς Ανατολη και τροποποιηθηκε στην Β.Ευρωπη, πριν μεταφερθει στην Αμερικη...Πηγαινοντας για προγευμα σταματαει να αγορασει μια εφημεριδα πληρωνοντας με νομισματα που ειναι μια εφευρεση της Λυδιας...Το πιατο του ειναι ενα ειδος αγγειοπλαστικης που εφευρεθηκε στην Κινα. Το μαχαιρι του ειναι απο ατσαλι ,ενα μεταλλικο κραμα που πρωτοφτιαχτηκε στην Ινδια,το πιρουνι του,μια μεσαιωνικη ιταλικη εφευρεση,και το κουταλι του ,ενα παραγωγο ενος ρωμα'ι'κου πρωτοτυπου...Επειτα παιρνει τον καφε του,ενα προ'ι'ον απο ενα φυτο της Αβυσσηνιας,με κρεμα και ζαχαρη.Οταν ο φιλος μας εχει τελιωσει το φαγητο του, καθεται αναπαυτικα στην καρακλα του, για να καπνισει, που ειναι μια ινδο-αμερικανικη συνηθεια,για να απολαυσει καπνιζοντας ενα φυτο που εγκλιματιστηκε στη Aβυσσηνια,με κρεμα και ζαχαρη.Οταν ο φιλος μας εχει τελιωσει το φαγητο του, καθεται αναπαυτικα στην καρεκλα του, για να καπνισει, που ειναι μια ινδο-αμερικανικη συνηθεια,για να απολαυσει καπνιζοντας ενα φυτο που εγκλιματιστηκε στη Βραζιλια..Ενω καπνιζει,διαβαζει τις ειδησεις ρης ημερας που ειναι καταχωρημενες στον τυπο με στοιχεια που εφευρεθηκαν στη Γερμανια Καθως απορροφαται με τις περιγραφες των ξενων προβληματων-κι αν ειναι ενας καλος συντηρητικος πολιτης-ευχαριστει μια ευρα'ι'κη θεοτητα στην ινδο-ευρωπα'ι'κη γλωσσα για το οτι γεννηθηκε 100% Αμερικανος....>>
[Λ.Σταυριανου,1985:24-25]
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου